Реєстрація

Реєстрація авто з українськими номерами в Польщі

Якщо ви лишаєтесь у Польщі надовго, авто з українськими номерами доведеться поставити на польський облік. Розбираємо документи, вартість і терміни — і чи реально зробити це без мельдунку.

Які документи потрібні

• український техпаспорт (свідоцтво про реєстрацію);
• документ права власності (договір купівлі-продажу, дарування або рахунок-фактура);
• сертифікат відповідності транспортного засобу (świadectwo zgodności / APS);
• польський технічний огляд (badanie techniczne) — український не визнається;
• присяжний переклад документів польською;
• підтвердження сплати акцизу (декларація AKC-U/S через систему PUESC);
• паспорт і підтвердження адреси проживання.

Чи можна без мельдунку?

Так. Для реєстрації мельдунок не обов'язковий — у Wydział Komunikacji достатньо вказати адресу фактичного проживання (наприклад, з договору оренди). Її впишуть у документи.

Вартість: опłати і «під ключ»

Сама опłата за реєстрацію в уженді у 2026 році — 160 zł (з новими таблицями) або 66,50 zł, якщо авто вже мало польські таблиці й ви їх зберігаєте. До цього додаються:

• акциз: 3,1% (двигун до 2000 см³) або 18,6% (понад 2000 см³) вартості авто; для гібридів і електро — нижчі ставки або звільнення;
• техогляд: ~100–200 zł;
• присяжний переклад: ~150–300 zł;
• OC — окремо (порівняйте ціни).

«Під ключ» (з усіма послугами) зазвичай виходить 1200–3500 zł залежно від авто.

💡 Порахуйте повну вартість. Мито, VAT, акциз і збори — відкрити калькулятор розмитнення та реєстрації →

Терміни і штрафи

На реєстрацію — 30 днів від набуття авто (або від отримання статусу резидента). За прострочення — штраф від 500 zł. Декларацію акцизу AKC-U/S подають у 14 днів, а сам податок сплачують до 30 днів.

Порада. Щойно прикрутили польські таблиці — одразу активуйте OC. Прострочення навіть на день — це окремий дорогий штраф.

Кроки реєстрації

1. Пройдіть техогляд на польській станції.
2. Зробіть присяжний переклад документів.
3. Сплатіть акциз (AKC-U/S через PUESC) і отримайте підтвердження.
4. Подайте заяву й документи у Wydział Komunikacji.
5. Отримайте тимчасове позволення, таблиці, а згодом — постійний техпаспорт.

Часті запитання

Скільки коштує реєстрація авто з України в Польщі?

Опłата в уженді — 160 zł (нові таблиці). Разом з акцизом, техоглядом, перекладом і OC «під ключ» зазвичай 1200–3500 zł.

Чи можна зареєструвати авто без мельдунку?

Так, достатньо адреси фактичного проживання (договір оренди).

Скільки часу на реєстрацію?

30 днів від набуття авто або отримання статусу резидента; за прострочення штраф від 500 zł.

Чи визнають український техогляд?

Ні, потрібно пройти польський техогляд (badanie techniczne).